Fisioterapiaに行ってきた
1年に2,3回、左側に振り向けなくなる 症状が出るんですが、 今回は痛みがいつも以上だったので、 Fisioterapia（フィズィオテラピア）に 行ってきました。 日本のことがとても大好きな先生で、 ツボの事もよく知っ […]
サマータイム、スタート！
毎年、3月の最終日曜に サマータイムへ移行するそうで、 夜中2時に1時間スキップして、 3時になるというふうに 時間が早まります。 体内時計と合わないからか、 この日は次女が夜中起きてしまって、 そのまま寝れず4時間睡眠 […]
お気に入りの場所をナビに登録
今朝は、次女を学校に送ってから ドライブへ。 お気に入りの場所を ナビに地点登録して、 これからいつでも 出かけられるように準備。 学校の後、ビーチに行こう！ っていうのが やっぱり一番好きな午後の過ごし方で、 半年それ […]
○○と○○は壊れる前に買う
オートマの中古車を探して、 やっと見つけて買ったはいいけど、 納車までに1ヶ月。 今日が納車。長かったーーーーー！！ 購入後に、エンジンの取り替え してくれたり、ありがたいんだけど、 今の車はもうほぼ使えない状態に なっ […]
8. stare per + 原形
"stare" を使ったもう一つの言い方、「今まさに〜するところだ」を見てみましょう。これは超簡単！ "stare" を人称変化させたら、その後に続く "per + 原形" は変化なしでくっつきます。これだけ！ Sono […]
イタリアの美容室は気楽
イタリアの美容室は、 結婚式の時のヘアセット以来で、 カットで行くのは初めて。 友達の行きつけを教えてもらって 行ってきました。 日本の美容室って なんでもお店の人がしてくれて、 自分で何にもしたらダメかなって 思ってし […]
ティーンの親は大変！？
長女は14歳。反抗期真っ盛りの ティーネイジャー。 そのタイミングで移住という 大イベントも重なって、 最近なんだか より難しくなってきた気がした。 優しくしてみても、厳しくしてみても 関わろうとしてみても、 放っておこ […]
8. 進行形（gerundio）
「今〜してる」と言いたい時、英語では "be動詞＋V-ing" になる表現、イタリア語では "stare＋gerundio" を使います。 gerundio というのは、動詞が "-ando" とか "-endo" の形 […]
イタリアと日本の国民性
イタリアでは、どの業種でも 週40時間以上のオーバーワークは ほとんどありません。 仕事ばっかりしてたら ダメだっていうのが、常識だから それで通用するんだなと思います。 仕事終わったら、 ジムに行ったりウォーキングした […]