イタリア生活
多趣味な夫譲りの娘

私の理想のタイプが「多趣味な人」。 自分の父親や自分自身が 趣味って言えるものがそんなになくて 多趣味な人がステキに見えてた昔。 実際、多趣味な人と結婚してみると 色々趣味が増えるたびに買いそろえるのに、 お金がかかって […]

続きを読む
イタリア生活
イタリアが嫌いな理由

クラスメイトから「イタリア好き?」って 聞かれたから、「うん、好きよー」って 次女が答えたらしい。 そしたら、「僕は嫌い」って その子が言ってて 理由を聞くと「汚ないから」だって。 次女も確かに学校も汚い、 トイレも汚い […]

続きを読む
イタリア生活
移住後5カ月の今

イタリアに住み始めて5カ月が経過。 あっという間すぎる。 何も変わってないようにも感じる。 私の毎日は、朝仕事して、買い出し、 午後は子どもの宿題、 夜は脳みそがもうクタクタになってる っていう繰り返し。 でも、最初に比 […]

続きを読む
イタリア生活
私の趣味って何?

今年になって「何か趣味がほしい」が 口癖になってました。 外に出てやることだと、 また夫に送り迎えの負担がかかる。 (私はまだイタリアで運転してないので) だから、家でやれることがいいんだけど 何もないー! 子どもたちに […]

続きを読む
イタリア生活
真っ暗な朝

サマータイムが終わって 11月から3月までは通常の時間に なるんだけど、 日の出が遅すぎて、朝は真っ暗。 おかげで起きるのも一苦労(笑) 7時半に家を出る娘たち。 でも、日の出は7:37。 日の出前の登校なんて、 日本じ […]

続きを読む
イタリア生活
イタリア人の日本のイメージ

イタリア人の日本のイメージは、 現状とかけ離れたものが多くておもしろい! 寿司は家で作って食べてる (しかもほぼ毎日)と思ってたり、 味噌汁は水代わりに飲むんでしょ? って聞かれたり(笑) 日本人は全員アニメ・マンガに […]

続きを読む
イタリア生活
カウントダウンはとにかくうるさく!

クリスマスと元旦は、 家族と過ごすのが定番で カウントダウンは友達と というのがイタリアスタイル。 私たちもお友達の家に行って、 4家族集まって18時から24時まで 食べて飲んでしゃべって、 楽しく過ごしました。 カウン […]

続きを読む
イタリア生活
4カ月かかってリフォーム完成!

地下のミニキッチンだったところを バスルームに変えるリフォーム。 無事に完成しました。 注文してた鏡が到着したら割れてて再注文。 「スペインから入荷してるから 時間かかります」って言われて 1ヶ月待ち。 イタリアとスペイ […]

続きを読む
イタリア生活
イタリアでの初舞台!

イタリアでの長女の初舞台、 無事に終了しました〜。 日本では公演の前の注意事項、 携帯をマナーモードにとかのアナウンスは めちゃくちゃ真面目に放送されるけど 今回は、そのアナウンスも劇になってて 面白かった! そして、幼 […]

続きを読む
イタリア生活
もうすぐNatale!

もうすぐクリスマス。 イタリアではNatale(ナターレ)と言います。 クリスマスツリーの下に増えていくプレゼント。 昔は自分がもらえるものなんだと思ってたけど 自分が用意した家族や親戚にあげる プレゼントをここに置くよ […]

続きを読む