イタリア生活
AffettatiとPaneが注文できたら、一人前!

スーパーの買い物はほぼ毎日。 それは、新鮮な生ハムとパンを 買うためが大きな目的。 生ハム屋さんには いろんな種類のものが売られてて、 その総称がAffettati(アッフェッターティ)。 生ハムだけでも産地や熟成具合が […]

続きを読む
イタリア生活
クリスマス飾りはツリーとプレセーぺ

イタリアでは、12/8の祝日に クリスマス飾りを出すのが伝統的。 義母はこの日をきっちり守るタイプなので その前には出しません(笑) クリスマスツリーと一緒に出すのは、 presepe(プレセーぺ) キリスト誕生のお話を […]

続きを読む
イタリア生活
引っ越しの片付け終了!

コンテナ荷物が到着して、2週間。 やっと片付けが終わったーーーー! ブログの更新もせず、 黙々と片付けしたかというと 片付け半分、レゴの仕分け半分(笑) ずっとやりたかったパーツ分け。 次女が横で大作を作って、コマ撮りし […]

続きを読む
イタリア生活
コンテナ荷物の荷解き・・・

コンテナ荷物が金曜に届いて、 大型家具は組み立てまでしてもらいました。 普通の引越しだと、何もない状態のところで 荷解きできるけど、 今回は同居なので、今ある荷物プラス 持ってきたコンテナ荷物。 なかなか荷解きが終わらな […]

続きを読む
イタリア生活
数秘からヒントをもらう

家族の数秘を話してると 「得意なこと」と 「がんばらないといけないこと」が みんなピッタリすぎて、 子供たちと笑ってしまいました。 同居生活も、数秘を知れば イライラが減りそう(笑) 例えば、次女。 得意なことと課題が実 […]

続きを読む
イタリア生活
5人家族の予定が7人家族に

イタリアに移住したら、義母と同居して 5人家族になる心づもりはしてきたんだけど、 気づけば、7人家族でした。 義妹と甥っ子もほとんど一緒に住んでる状態。 7人家族の心づもりができてなかった私たちは この生活に慣れる方法を […]

続きを読む
イタリア生活
台本が読みの練習に

娘は2人とも読書をしません。 日本語でも、英語でも、イタリア語でも。 私も夫も本好きなのに、なんで〜? と思いつつも、もうどうにもできない。 ただ、長女は演劇が好きで、 演技のお稽古をしてるので そこでもらう台本がいい教 […]

続きを読む
イタリア生活
バスルーム小物探しに大わらわ!

Civitavecchiaは小さな街なので、 ちょっとおしゃれなものを買いたい! って思った時に、 思いつくお店があんまりない(笑) そして、ネットで買い物したくても ものの名前が分からないから、 検索にヒットしない。 […]

続きを読む
イタリア生活
進まないリフォーム

バスルームを新しく作るためのリフォームが 2ヶ月経っても終わらない。。。 それぞれの仕事が分担されすぎてるのか 納期っていう感覚がないからか 分からないけど、とにかく時間がかかる。 図面で打ち合わせが進むのかと思ったら、 […]

続きを読む
イタリア生活
オリーブシーズン!

オリーブの収穫期なのに、天気良くて夏日。 丸々5日間通しで、見渡す限りの オリーブを収穫します。 オリーブの木の周りに網を引いて まず電動のオリーブ収穫機を使って 高いところの枝を揺らして落として、 それから低いところや […]

続きを読む