2023-03-08
とうとう、車が壊れました。 怪しい感じは5月の帰省の時から あったんだけど、ギリギリまで ねばりたくてここまで引き伸ばした。 「次に買う時は、オートマで!」 とずっとお願いしてたんだけど、 まぁホントに市場に出回ってない […]
2023-03-07
イタリア語にも一応敬語があります。 学校で生徒が先生に対して使ったりとか 知らない人と話す時とかに使われるけど 文法上は簡単! あなたに当たる "tu" を "Lei" に変えて話すだけ。 "Lei" は大文字で書きます […]
2023-03-06
9月にイタリアに移住してきて もちろんすぐに滞在許可証の申請を しました。 イタリア国籍がある夫と娘たちは いらないんだけど、 私だけ日本人なので申請が必要で。 その時に、11月頃に進捗確認に来てーと 言われました。 も […]
2023-03-05
2月下旬から、高熱続きの1週間、 そしてずっとベッドで寝てたから 脚のむくみがやばくて、 その後立てなくなってました。 歩くとまだいいけど、立ったままがきつい。 トイレの後、手を洗いたくても そのちょっとが立ちっぱなしが […]
2023-02-20
やっと、長女の部屋の模様替えに 取り掛かることができました。 今月上旬に、新しい家具を買いに行って 夫と従兄弟に頼んで、壁の塗り直しもして 長女の思い通りの部屋に〜。 元々、夫の部屋だったので、 大きなキングサイズベッド […]
2023-02-15
わが家は港町 Civitavecchia なので、 海までは10分15分で行けるけど、 実はスキー場までも2時間ほどで行けます。 次女の中学校が、選挙会場になるので 4連休になり、長女は休んでみんなで スノボ&スキーをし […]
2023-02-09
私たち夫婦は共に第一子で、 長女ももちろん第一子なので、 たまに3人で次女のことが 不思議でならないことがあります。 (次女も次女で、 そう思ってるみたいだけどw) 次女が自分のことを好きになる方法を 伝授してくれました […]
2023-02-08
動詞がある程度言えるようになると、今度はちょっとしたニュアンスを伝えたくなるところ。「〜したい」「〜できる」「〜しないと」などなど。ただ、これは全て不規則変化になるので、このまま暗記してしまいましょう。 【volere( […]
2023-02-06
お友達がローマから醤油を 買ってきてくれたので、 日本料理をしよう!と思って、 子どもたちにリクエストを聞きました。 2人とも声をそろえて言ったのは「餃子!」 でも、餃子の皮は売ってない。 自分たちで作ってみようか?と […]
2023-02-03
私の理想のタイプが「多趣味な人」。 自分の父親や自分自身が 趣味って言えるものがそんなになくて 多趣味な人がステキに見えてた昔。 実際、多趣味な人と結婚してみると 色々趣味が増えるたびに買いそろえるのに、 お金がかかって […]