イタリア生活
イタリアが嫌いな理由

クラスメイトから「イタリア好き?」って 聞かれたから、「うん、好きよー」って 次女が答えたらしい。 そしたら、「僕は嫌い」って その子が言ってて 理由を聞くと「汚ないから」だって。 次女も確かに学校も汚い、 トイレも汚い […]

続きを読む
イタリア語
5. 規則動詞(現在形)

規則動詞の最後のグループ "-ire"。動詞がある程度使えるようになると、急にイタリア語が話せるような気分になるので、もうちょっとがんばってやりましょう。 "-ire"の動詞は、ちょっとだけ厄介で、動詞の変形が2種類あり […]

続きを読む
イタリア生活
移住後5カ月の今

イタリアに住み始めて5カ月が経過。 あっという間すぎる。 何も変わってないようにも感じる。 私の毎日は、朝仕事して、買い出し、 午後は子どもの宿題、 夜は脳みそがもうクタクタになってる っていう繰り返し。 でも、最初に比 […]

続きを読む
イタリアの学校
ギリシャ神話 "L'ILIADE"

中学校のイタリア語の授業で2つの ギリシャ神話を勉強するらしいんだけど、 今年1年生は "L'iliade(リリーアデ)" が 題材。 ギリシャ神話、分からない〜。 ちょっと古典的なイタリア語を 現代イタリア語になおしな […]

続きを読む
イタリアの学校
毎日お遊びが飽きたみたい

今週は長女の高校は、 宿題なし、テストなし、授業も半分なしの 1週間お楽しみ会みたいな感じなんだけど 今朝、「学校行きたくない」と 言い出しました。 何にも勉強してなくて、何が理由で 行きたくなくなるのか聞いてみたら、 […]

続きを読む
イタリア語
5. 規則動詞(現在形)

前回、グループ1の動詞 "-are" で終わるものの変形をやったけど、今度はグループ2の "-ere"。 【復習 "-are" 】原形 palrare(パルラーレ)話す io palro tu palri lui / l […]

続きを読む
イタリアの学校
1週間、宿題なしのテストなし

長女の高校は、今週1週間、 先生たちが宿題を出してはいけない、 テストの実施も不可という 生徒にとっては天国な1週間(笑) さらに、1、2時間目は通常授業をするけれど それ以降は、生徒が先生になって 授業を行うみたい。 […]

続きを読む
イタリア生活
私の趣味って何?

今年になって「何か趣味がほしい」が 口癖になってました。 外に出てやることだと、 また夫に送り迎えの負担がかかる。 (私はまだイタリアで運転してないので) だから、家でやれることがいいんだけど 何もないー! 子どもたちに […]

続きを読む
イタリア生活
真っ暗な朝

サマータイムが終わって 11月から3月までは通常の時間に なるんだけど、 日の出が遅すぎて、朝は真っ暗。 おかげで起きるのも一苦労(笑) 7時半に家を出る娘たち。 でも、日の出は7:37。 日の出前の登校なんて、 日本じ […]

続きを読む
イタリア語
5. 規則動詞(現在形)

イタリア語の一般動詞には、3種類の活用があります。1つ目が語尾が "-are" で終わるもの。2つ目が語尾が "-ere" で終わるもの。3つ目が語尾が "-ire" で終わるもの。 それぞれが主語に合わせて、6種類の変 […]

続きを読む